του Αύγουστου Στρίντμπεργκ

Ο πατέρας αποφασίζει να στείλει την κόρη του για σπουδές, προκειμένου να την απομακρύνει από τη γεμάτη προλήψεις ατμόσφαιρα του σπιτιού, αλλά συναντά τη σθεναρή αντίδραση της γυναίκας του, η οποία προκειμένου να βγει νικήτρια από αυτή την ενδοοικογενειακή πάλη, βάζει σε εφαρμογή το σατανικό σχέδιό της. Έτσι, αφού δημιουργήσει στο σύζυγό της το αίσθημα της αμφιβολίας περί της πατρότητας, τον «βγάζει» τρελό και καταφέρνει να τον εξουθενώσει  ηθικά και σωματικά.

 

Τα πρόσωπα του έργου

Ίλαρχος

Πάστορας

Σβερντ (ορντινάτσα)

Λάουρα, η γυναίκα του Ίλαρχου

Γιατρός

Μάργκρετ, η παραμάνα

Βέρθα, η κόρη του Ίλαρχου και της Λάουρας


(κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη, σε μετάφραση Νίκου Γκάτσου / εκδόσεις Δωδώνη, σε μετάφραση Ανδρέα Μαραγκού/ Εκδόσεις Ίκαρος)