Το «Τριαντάφυλλο στο στήθος» που είναι το μοναδικό έργο του Ουίλιαμς με ευτυχή κατάληξη, έχει έναν πρωτόγονο λυρισμό και αίσθηση της λαϊκότητας.
Η παράσταση τοποθετείται σκηνογραφικά-ενδυματολογικά στην Αμερική του ΄60, αναδεικνύει τις κωμικοτραγικές καταστάσεις που ζει μια οικογένεια μεταναστών από την Σικελία μέσα στο «Αμερικάνικο όνειρο» και είναι γεμάτη με τα τραγούδια των ημερών του ραδιοφώνου.
Στο ρόλο του ρομαντικού φορτηγατζή ο Απόστολος Γκλέτσος, στο ρόλο της αισθησιακής αλλά και παρορμητικής μοδίστρας η Κερασία Σαμαρά. Παίζουν ακόμη οι: Γιώργος Μωρόγιαννης, Θωμάς Βούλγαρης, Μαρία Γίτσα, Σύνθια Μπατσή, Ελένη Κάκκαλου και Άννα Ευθυμίου.
Το έργο ανεβαίνει σε μετάφραση Ερρίκου Μπελιέ, σκηνοθεσία Πέρη Μιχαηλίδη, Σκηνικά Λαλούλας Χρυσικοπούλου, Κοστούμια Ελένης Δουνδουλάκη, Μουσική Επιμέλεια Πέρη Μιχαηλίδη. Φωτογράφιση: Τάκης Διαμαντόπουλος. Βοηθός Σκηνοθέτη Μαρία Γίτσα.
Έναρξη παραστάσεων Σάββατο 26/12/2009, στη Β΄Σκηνή του Δημοτικού Θεάτρου Λαμίας. Επίσημη έναρξη 2/1/2010.