Συγγραφέας: Ζέιντι Σμιθ, Αγγλία
Μετάφραση: Μπελίκα Κουμπαρέλη
Σειρά: Ξένοι Λογοτέχνες
Δεύτερη έκδοση: Φεβρουάριος 2007
Σελ.: 456 - Τιμή: 19,00 € - ISBN: 978-960-453-152-3
Βραβείο Orange 2006
«Αν ψάχνεις ένα βιβλίο να πάρεις μαζί σου σ’ ένα έρημο νησί τότε το μυθιστόρημα
ΣΤΗΝ ΟΜΟΡΦΙΑ ΠΟΥ ΧΑΝΕΤΑΙ είναι το ιδανικό.»
Μάρθα Κέρνει, επικεφαλής κριτικής επιτροπής βραβείου Orange 2006
Στο πρώτο πλάνο ο έρωτας. Στο φόντο δύο μικρόκοσμοι, δύο οικογένειες που αντικατοπτρίζουν τις ιδεολογικές διαφορές Ευρώπης – ΗΠΑ. Το χρώμα, η κουλτούρα, η θρησκεία, τα νιάτα και τα γεράματα, αλλά κυρίως ο έρωτας, περιπλέκονται στην ιστορία τους δημιουργώντας απίστευτες καταστάσεις. Οι ήρωες ψάχνονται, βρίσκονται και χάνονται από λεπτό σε λεπτό, ώσπου να αντιληφθούν ότι το μόνο που μετράει είναι η αγάπη. Μέχρι να πάρουν όμως το μάθημά τους, γελοιοποιούνται, καταρρέουν, προδίδουν και προδίδονται. Κι όλ’ αυτά ενώ το μόνο που λαχταρούν είναι κάποιος να τους πει πόσο τους αγαπάει.
Γιατί κάθε οικογένεια μοιάζει με εμπόλεμη ζώνη; Γιατία φοβόμαστε να αγαπήσουμε; Γιατί η τέχνη μπήκε στις γκαλερί; Γιατί κυνηγάει ο σκύλος την ουρά του; χιλιάδες «γιατί» που μόνο η ζωή μπορεί να απαντήσει…
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
Η ΖΕΪΝΤΙ ΣΜΙΘ γεννήθηκε το 1975 στο Λονδίνο όπου και ζούσε μέχρι πρόσφατα που μετακόμισε στη Ρώμη. Σπούδασε αγγλική φιλολογία στο Κέμπριτζ. Το 2003 συμπεριλήφθηκε στη λίστα των 20 καλύτερων νέων συγγραφέων του περίβλεπτου λογοτεχνικού περιοδικού Granta. Το πρώτο της μυθιστόρημα, ΛΕΥΚΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΣΕ ΜΑΥΡΟ ΦΟΝΤΟ τιμήθηκε με τα βραβεία Guardian for first book, Whitbread First Novel, Whitbread Book of the Year, James Tait Black Memorial, British Book Awards Newcomer of the Year, Frankfurt eBook Award και Commonwealth Writer’s First Book ενώ το δεύτερο, ΣΥΛΛΕΚΤΗΣ ΑΥΤΟΓΡΑΦΩΝ, με το βραβείο Jewish Quarterly Wingate Literary Prize for Fiction, και ήταν υποψήφιο για το Orange και το Booker. Και τα δύο βιβλία κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ. Το ΣΤΗΝ ΟΜΟΡΦΙΑ ΠΟΥ ΧΑΝΕΤΑΙ, αποτέλεσμα της συγγραφικής ωριμότητας, των προσπαθειών και της συγγραφικής της ωριμότητάς, τιμήθηκε με τα βραβεία Orange, Somerset Maugham και Commonwealth Writers’ Regional Award ενώ ήταν υποψήφιο για τα βραβεία Booker και IMPAC.