Η παραγωγή αυτή είναι μία ακόμα ένδειξη του ενεργού ενδιαφέροντος της Ομάδας Persona για διεθνή πρότζεκτς, μετά την πολύ πετυχημένη συμμετοχή της παράστασης Τα Δάκρυα της Κλυταιμνήστρας στο ρεπερτόριο του Θεάτρου La MaMa της Νέας Υόρκης το 2007, καθώς και της ελληνο-τουρκικής τρίγλωσσης παραγωγής του ίδιου έργου στο θέατρο Τiyatro Oyunevi στην Πόλη με χρηματοδότηση της Ευρωπαικής Ένωσης το 2004.
Ένας άντρας και μία γυναίκα με ένα βρέφος είναι οι μοναδικοί επιζήσαντες μιας πυρηνικής καταστροφής. Ανήμποροι να επικοινωνήσουν καθώς όλες οι παράμετροι της προσωπικής και διαπροσωπικής τους ιστορίας έχουν σβηστεί, πιάνονται από το μωρό ως έσχατη υπαρξιακή αναφορά. Το μωρό, που πρέπει να τραφεί ενώ όλα τα αποθέματα τροφής και νοήματος έχουν κονιορτοποιηθεί, αναδεικνύεται σε ζωντανή εικόνα του ανυπεράσπιστου της ανθρώπινης κατάστασης. Μια εικόνα πιο πολύ παρά ποτέ μεστή νοήματος στις μέρες της σχεδόν ολοκληρωτικής οικολογικής αποσύνθεσης του κόσμου μας.{mosimage}
Η παράσταση Και ο Θεός Μίλησε συνδυάζει ένα εικονο-κεντρικό, ποιητικό κείμενο με πρωτότυπη δουλειά animation από την Τουρκική ομάδα καλλιτεχνών Silo 1, και την πρωτοποριακή σύνθεση του μουσικού της ομάδας, Βάνια Απέργη. Το έργο λαμβάνει χώρα σε ένα α-χρονο τοπίο. Η δράση εκτυλίσσεται μέσα σε ένα μετα-αποκαλυπτικό σκηνικό όπου η μη αναστρέψιμη καταστροφή έχει εκμηδενίσει όλα τα νοήματα, την μνήμη και τον χρόνο ως βιωμένο παρελθόν και υποθετικό μέλλον.
Η πρεμιέρα της παράστασης στο Garajistanbul αποτελεί την αφετηρία για την διεθνή πορεία του έργου. Η επιλογή της Κωνσταντινούπολης ως το ξεκίνημα ενός μακρινού ταξιδιού δεν είναι τυχαία, μια που η πόλη-σταυροδρόμι Δύσης και Ανατολής, έχει μεγάλη συναισθηματική σημασία για όλους τους καλλιτέχνες που συμμετέχουν. Φιλοδοξία της Persona είναι η συμμετοχή της παράστασης σε διεθνή φεστιβάλ, όπου κάθε φορά οι τελευταίες σκηνές του έργου θα ερμηνεύονται στην γλώσσα της κάθε χώρας όπου παρουσιάζεται αυτό, με απώτερο στόχο να ξεκλειδωθεί η ελευθερία που υπάρχει σε κάθε καλλιτέχνη και σε όλους τους ανθρώπους να εκφραστούν πέρα από δοσμένες γλωσσικές και πολιτισμικές δομές.
Και ο Θεός Μίλησε
Από την Καλλιτεχνική Ομάδα Persona
Kείμενο-Σκηνοθεσία: Αύρα Σιδηροπούλου
Ερμηνεία: Derya Durmaz, Teoman Kumbaracibasi
Μουσική Σύνθεση: Βάνιας Απέργης
Animation: Silo 1
Σκηνικά-Κοστούμια: Tomris Kuzu
Φωτισμοί: Cem Yılmazer
Φωτογραφίες: Bilge Can Gurer
Στο θέατρο Garajistanbul, Κωσταντινούπολη
28, 29 και 30 Απριλίου 2009
Για πληροφορίες επικοινωνήστε στο: