Οι πρώτες αναστηλωτικές εργασίες του Θεάτρου ξεκίνησαν το 1957 από το Δημήτρη Λαζαρίδη, με στόχο να γίνει το μνημείο ο χώρος παραστάσεων του Φεστιβάλ Φιλίππων, το οποίο ξεκίνησε εκείνη την χρονιά. Μάλιστα, η πρώτη παράσταση που φιλοξενήθηκε στο Φεστιβάλ, τον Σεπτέμβρη του 1957, ήταν η «Ηλέκτρα» του Ευριπίδη, με πρωταγωνιστές την Μαλαίνα Ανουσάκη και τον Κώστα Λειβαδά.
Αναλυτικά το πρόγραμμα του 50ου Φεστιβάλ Φιλίππων:
* Σάββατο 30 Ιουνίου- Κυριακή 1 Ιουλίου:
Εικαστικό θέαμα του Κώστα Τσόκλη με τίτλο «Συμπερασματικός Οιδίπους».
Πρόκειται για την παρουσίαση δεκατριών έργων του Τσόκλη σε ημικύκλιο, που ζωντανεύουν κινηματογραφικά, μέχρι να σταθεροποιηθούν και πάλι σε στατική εικόνα. Μέσω της διαδικασίας αυτής, οι πίνακες αφηγούνται, ο ένας μετά τον άλλον, επεισόδια της ζωής του Οιδίποδα.
* Σάββατο 7 Ιουλίου:
Gala αφιερωμένο στην Μαρία Κάλλας, με αφορμή την συμπλήρωση τριάντα χρόνων από τον θάνατο της μεγάλης Ελληνίδας σοπράνο. Στην βραδιά η διεθνούς φήμης Καβαλιώτισσα σοπράνο Αλεξία Βουλγαρίδου, ο διακεκριμένος τενόρος Felipe Rojas Velozo και η Συμφωνική Ορχήστρα της Κραϊόβα από την Ρουμανία θα παρουσιάσουν ένα μοναδικό πρόγραμμα από γνωστές όπερες, άριες και ντουέτα. Την Ορχήστρα διευθύνει ο Άλκης Μπαλτάς.
{mosimage}
* Τετάρτη 11 Ιουλίου:
Την «Μήδεια» του Ευριπίδη παρουσιάζει η θεατρική ομάδα «Atelier 31» από την Αλβανία, στο πλαίσιο του Βαλκανικού Φεστιβάλ Αρχαίου Δράματος, που διοργανώνει το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδας.
Μετάφραση στα αλβανικά: Σοτίρ Παπαχρίστο
Σκηνοθεσία: Μικέλ Καλέμι
Σκηνικά - Κοστούμια: Γκεντς Σκοντράνι
Μουσική: Έντρι Σίνα
Χορογραφία: Γκέργκι Πρεβάζι
Φωτισμοί: Λουλζίμ Τούφα
Βοηθοί σκηνοθέτη: Έριον Χίναϊ, Αρμέλα Ντέμαϊ
Παίζουν: Έμα Αντρέα, Βασιάν Λάμι, Ρόζα Αναγνώστη (καλλιτέχνης επί τιμή), Αχμέτ Πάσα (καλλιτέχνης επί τιμή), Βανγκέλ Τότσε, Σαϊμίρ Μπράχο. Κορυφαία του 12μελούς χορού η Τζουλιάνα Πάσα. Παίδες: ο Τζούλιο Μαργκίνι και η Γκρέιντι Μέτα
Να σημειωθεί ότι καλλιτέχνης επί τιμή είναι ένας τίτλος τιμής που λαμβάνουν σημαντικοί καλλιτέχνες στην Αλβανία.
{mosimage}
* Σάββατο 14 Ιουλίου:
Την «Λυσιστράτη» του Αριστοφάνη παρουσιάζει το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος.
Μετάφραση: Γιάννης Βαρβέρης
Σκηνοθεσία: Γιάννης Ιορδανίδης
Σκηνικά: Γιώργος Γαβαλάς
Κοστούμια: Γιάννης Μετζικώφ
Μουσική: Γιώργος Χριστιανάκης
Χορογραφία: Ισίδωρος Σιδέρης
Παίζουν: Ρένια Λουιζίδου, Δημήτρης Πιατάς, Μίνα Αδαμάκη, Δάφνη Λαμπρόγιαννη, Αντώνης Λουδάρος, Θεοδώρα Σιάρκου και άλλοι 38 ηθοποιοί
{mosimage}
* Σάββατο 21 Ιουλίου:
Τις «Εκκλησιάζουσες» του Αριστοφάνη παρουσιάζουν η Αττική Σκηνή και το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Βόλου.
Μετάφραση: Γιάννης Καλατζόπουλος
Σκηνοθεσία: Θανάσης Θεολόγης
Μουσική: Γιούρι Στούπελ
Σκηνικά - Κοστούμια: Άκης Xειρδάρης
Χορογραφίες: Πέτρος Γάλιας
Παίζουν: Γιώργος Παρτσαλάκης, Τάσος Χαλκιάς, Τάσος Παλατσίδης και άλλοι 12 ηθοποιοί
* Πέμπτη 26 Ιουλίου:
Μουσική βραδιά από την Κρατική Ορχήστρα Αθηνών με τίτλο «Οψόμεθα εὶ Φιλίππους», στο πλαίσιο του 8ου Φεστιβάλ «Γ.Α. Παπαϊωάννου» του Δημοτὶºού Ωδείου Καβάλας
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, το έργο του Schumann «Οψόμεθα εις Φιλίππους» και το έργο του Περικλή Κούκου «In memoriam», το οποίο είναι αφιερωμένο στον δάσκαλό του, τον Γ. A. Παπαϊωάννου.
Διεύθυνση Ορχήστρας: Βύρων Φιδετζής.
Σολίστ στο κόρνο: Αντώνης Λαγός, Γιώργος Μιχαήλ, Γρηγόρης Ασωνίτης, Έλενα Άνθη.
* Σάββατο 28 Ιουλίου:
Την «Ανδρομάχη» του Jean Racine (Ρακίνας) παρουσιάζει το Εθνικό Θέατρο.
Μετάφραση- διασκευή- σκηνοθεσία: Δημήτρης Μαυρίκιος
Παίζουν: Λυδία Φωτοπούλου, Νίκος Καραθάνος, Χρήστος Λούλης, Μαρία Κεχαγιόγλου
{mosimage}* Σάββατο 4 Αυγούστου:
Η Χάρις Αλεξίου και το Τρίφωνο παρουσιάζουν το αφιέρωμα που ετοίμασαν φέτος στον Μάνο Λοΐζο, με τίτλο «Όλα σε θυμίζουν» και με αφορμή την συμπλήρωση 70 χρόνων από την γέννηση του μεγάλου δημιουργού και 25 χρόνων από τον πρόωρο χαμό του.
Συμμετέχουν τέσσερις νέοι τραγουδιστές και δώδεκα μουσικοί.
* Παρασκευή 10 Αυγούστου
Τις «Θεσμοφοριάζουσες» του Αριστοφάνη παρουσιάζουν το Θέατρο Διαδρομή και το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Κοζάνης.
Μετάφραση: Κ. Χ. Μύρης{mosimage}
Σκηνοθεσία: Γιώργος Μιχαλακόπουλος
Σκηνικά- Κοστούμια: Άννα Μαχαιριανάκη
Μουσική: Βασίλης Δημητρίου
Μουσική διδασκαλία: Νανά Θρασυβουλίδου
Φωτισμοί: Νίκος Καβουκίδης
Παίζουν: Παύλος Χαϊκάλης, Ιεροκλής Μιχαηλίδης, Πυγμαλίων Δαδακαρίδης,
Θοδωρής Μιχαηλίδης και άλλοι ηθοποιοί
{mosimage}* Σάββατο 18 Αυγούστου:
Την «Ιφιγένεια εν Αυλίδι» του Ευριπίδη παρουσιάζει το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Λάρισας.
Μετάφραση: Κ. Χ. Μύρης
Σκηνοθεσία: Σωτήρης Χατζάκης
Σκηνικά: Έρση Δρίνη
Κοστούμια: Γιάννης Μετζικώφ
Χορογραφίες: Δημήτρης Σωτηρίου
Μουσική: Σαββίνα Γιαννάτου
Φωτισμοί: Αντώνης Παναγιωτόπουλος
Παίζουν: Φιλαρέτη Κομνηνού, Αλέξανδρος Μυλωνάς, Ταμίλα Κουλίεβα,
Αλέξανδρος Μούκανος, Αρτώ Απαρτιάν, Γιώργος Χρυσοστόμου, Αγορίτσα Οικονόμου.
Συμμετέχει δωδεκαμελής γυναικείος χορός, αλλά και δυο τυμπανιστές,
που παίζουν ζωντανά στην παράσταση.
{mosimage}
* Τετάρτη 22 Αυγούστου:
Το Χοροθέατρο «Ροές» παρουσιάζει την παράσταση μοντέρνου χορού «Εν τω μηνί Αθύρ».
Χορογραφία- σκηνοθεσία- σύλληψη ιδέας: Σοφία Σπυράτου
Μουσική: Αλκίνοος Ιωαννίδης
Επιμέλεια κειμένων: Χρήστος Μπουλιώτης
Κοστούμια- σκηνικά: Κωνσταντίνος Ζαμάνης
Συμμετέχουν δέκα χορευτές, επτά ηθοποιοί και δέκα μουσικοί performers.
Η χορογραφία έχει τη δομή αρχαίας τραγωδίας.
{mosimage}* Σάββατο 25 Αυγούστου:
Την «Ηλέκτρα» του Σοφοκλή παρουσιάζει το Εθνικό Θέατρο.
Σκηνοθεσία: Peter Stein
Σκηνικά: Διονύσης Φωτόπουλος
Kοστούμια: Moidele Bickel
Φωτισμοί: Japhy Weideman
Δάσκαλοι ορθοφωνίας: Νίκος Παναγιωτόπουλος, Θοδωρής Κατσάφος
Παίζουν: Καριοφυλλιά Καραμπέτη, Γιάννης Φέρτης, Αποστόλης Τότσικας, Στεφανία Γουλιώτη, Κόρα Καρβούνη, Λάζαρος Γεωργακόπουλος, Μίλτος Σωτηριάδης.
Χορός: Μαργαρίτα Αμαραντίδη, Μάρα Βλαχάκη, Κίκα Γεωργίου, Κατερίνα Δασκαλάκη, Γιάννα Κανελλοπούλου, Ζωή Καραβασίλη, Ειρήνη Κιρμιζάκη, Μαρυλλή Μήλια, Γιώτα Μηλίτση, Λήδα Μανιατάκου, Χριστίνα Μαξούρη, Έρικα Μπίγιου, Τζωρτζίνα Παλαιοθοδώρου, Μαρία Σαλτίρη, Πηνελόπη Σεργουλιώτη.
{mosimage}
* Παρασκευή 31 Αυγούστου:
Το έργο του Μωρίς Μαίτερλινκ «Το γαλάζιο πουλί» παρουσιάζει το παιδικό στέκι του Εθνικού Θεάτρου.
Μετάφραση- διασκευή- σκηνοθεσία- στίχοι τραγουδιών: Κωστής Μεγαπάνος
Σκηνικά: Γιώργος Γεωργίου
Κοστούμια: Σάββας Πασχαλίδης
Μουσική: Δημήτρης Μαραγκόπουλος
Χορογραφία: Δημήτρης Παπάζογλου
Φωτισμοί: Διονύσης Ευθυμιόπουλος
Μουσική Διδασκαλία: Μελίνα Παιονίδου
Βοηθός Σκηνοθέτη: Δημήτρης Γιώτης
Παίζουν: Όλγα Πολίτου, Μίνα Χειμώνα, Σωτήρης Τζεβελέκος, Βίκυ Μαραγκάκη, Μαρία Αλιφέρη, Νίκη Σερέτη και άλλοι ηθοποιοί.
{mosimage}* Σάββατο 1 Σεπτεμβρίου:
Την μουσική παράσταση «Ο Πυρήνας» παρουσιάζουν ο Διονύσης Σαββόπουλος, ο Σταύρος Λάντσιας και ο Γιώτης Κιουρτσόγλου.
* Τετάρτη 5 Σεπτεμβίου:
Την όπερα του Verdi «Aida» παρουσιάζουν η 75μελή Συμφωνική ορχήστρα του Καΐρου και η Όπερα Καΐρου (που αποτελείται από 60μελή Χορωδία, οκτώ σολίστ και 20 χορευτές του Μπαλέτου της Όπερας), στο πλαίσιο των 10ων «Καβάφειων» που διοργανώνει το Ινστιτούτο Μοχάμετ Άλι.
Ακολουθεί ΣΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΣΕΛΙΔΑ το πρόγραμμα των παράλληλων εκδηλώσεων του 50ου Φεστιβάλ Φιλίππων:
{mospagebreak}
«Φωτο-γράφοντας το Φεστιβάλ Φιλίππων»
Εκθέσεις φωτογραφίας, έκδοση λευκώματος.
Πρόκειται για μία έκθεση επιλεγμένων φωτογραφιών από παλαιότερες παραστάσεις που έχουν παρουσιαστεί στο αρχαίο θέατρο Φιλίππων. Επίσης, Καβαλιώτες φωτογράφοι εκθέτουν φωτογραφίες τους που αποδίδουν με την ιδιαίτερη ματιά τους το Φεστιβάλ, φωτίζοντας αθέατες πτυχές του μύθου του θεάτρου, και ενίοτε απομυθοποιώντας τον.
Η έκθεση θα μεταφερθεί και σε γειτονικές πόλεις και θα εκδοθεί το αντίστοιχο πολυσέλιδο λεύκωμα.
Παράλληλα θα γίνει και μία σειρά φωτογραφικών δράσεων και παρεμβάσεων.
«Ζωγραφι-ζώντας το Φεστιβάλ Φιλίππων»
Έκθεση, εικαστικές δράσεις και παρεμβάσεις.
Σειρά εκδηλώσεων, που έχουν ως κεντρικό άξονα τη δημιουργία πρωτότυπων έργων από καταξιωμένους Καβαλιώτες εικαστικούς, που εμπνέονται από το Αρχαίο Θέατρο, και πλαισιωμένες από δράσεις και παρεμβάσεις που εμπλέκουν δημιουργικά όλο τον κοινωνικό ιστό της πόλης, με έμφαση στα παιδιά και τους νέους.
«Το αρχαίο δράμα στον σύγχρονο κινηματογράφο»
Προβολές ταινιών.
Θα προβληθούν επιλεγμένες ταινίες Ελλήνων και ξένων δημιουργών με θεματολογία σχετική με το θέατρο, όπως για παράδειγμα η «Φαίδρα» και η «Κραυγή Γυναικών» του Ντασέν, η «Ηλέκτρα» του Γιάντσο, και η τριλογία «Ηλέκτρα», «Τρωάδες» και «Ιφιγένεια» του Κακογιάννη. Στόχος είναι να καταδειχθεί η σχέση ανάμεσα στον κινηματογράφο και το θέατρο, καθώς και η διαχρονικότητα και το επίκαιρο των θεμάτων.
«Φίλιπποι, οι παραστάσεις αρχαίου δράματος 1957-2007»
Λεύκωμα- Επετειακή έκδοση.
Ένα πολυσέλιδο λεύκωμα με όλα τα προγράμματα των παραστάσεων, με φωτογραφίες δημιουργών και παραστάσεων που παίχτηκαν στο Φεστιβάλ Φιλίππων από το 1957 έως σήμερα, αλλά και κείμενα που αναδεικνύουν την πολιτιστική σπουδαιότητα του θεσμού και τη συμβολή του στο ελληνικό πολιτιστικό γίγνεσθαι.
«Φίλιπποι: 50 χρόνια αφίσες, 2.300 χρόνια θέατρο»
Έκθεση, επετειακή έκδοση.
Εκτίθενται χαρακτηριστικά δείγματα αφισών, από την πλούσια αντίστοιχη συλλογή από παραστάσεις που φιλοξενήθηκαν στο κοίλο του αρχαίου θεάτρου των Φιλίππων από το 1957 έως σήμερα. Το υλικό αυτό αποτελεί τη βάση και για την έκδοση επετειακού λευκώματος με τον ίδιο τίτλο.
«Θεατρικά κοστούμια»
Έκθεση φιερωμένη στην τέχνη της ενδυματολογίας. Ενδεικτικά θεατρικά κοστούμια που έντυσαν τους πρωταγωνιστές των θεατρικών παραστάσεων, που παίχτηκαν στο Φεστιβάλ Φιλίππων, παρουσιάζονται με την επιμέλεια του ενδυματολόγου Γιάννη Μετζικώφ.
«Θεατρικό Συμπόσιο Αρχαίου Δράματος N.A. Eυρώπης»
Σημαντικές προσωπικότητες του Θεάτρου, της Τέχνης και του Πολιτισμού, από την Ελλάδα και τις χώρες της νοτιοανατολικής Ευρώπης θα ανταλλάξουν απόψεις για το αρχαίο δράμα. Επίσης, σε πανηγυρική εκδήλωση, θα απονεμηθούν τιμές σε συντελεστές του θεσμού του Φεστιβάλ Φιλίππων.
«Σχολικοί θεατρικοί Αγώνες»
Μαθητικές παραστάσεις.
Οι μαθητές και η εκπαιδευτική κοινότητα της Καβάλας καλούνται να συμμετέχουν σε θεατρικούς Αγώνες, κατά τα πρότυπα των αντίστοιχων της αρχαιότητας. Η σχέση των νέων αναβαθμίζεται μέσα από τη δημιουργία θεατρικών ομάδων που διαγωνίζονται, παρουσιάζοντας τη δική τους θεατρική εκδοχή.
«Η Καβάλα μέσα από το ελληνικό τραγούδι»
Λεύκωμα, CD
Ο στίχοι 44 γνωστών τραγουδιών, που έχουν ως θέμα την Καβάλα, παρουσιάζονται στις σελίδες ενός πρωτότυπου λευκώματος, διανθισμένοι με σχολιασμό, με τις εικόνες των εξωφύλλων των δίσκων στους οποίους περιλαμβάνονται, αλλά και με ένα ακυκλοφόρητο τραγούδι του συνθέτη Θεόδωρου Βαλσαμίδη, που έχει και την επιμέλεια της δράσης αυτής. Οι πρωτότυπες εκτελέσεις κάποιων από τα τραγούδια αυτά θα κυκλοφορήσουν σε ένα επετειακό CD.
«Αρχαία ελληνικά μουσικά όργανα»
Έκθεση συλλογής 40 ανακατασκευασμένων αρχαίων μουσικών οργάνων, όπως η λύρα, η κίθαρις, η άρπα, η σύριγγα του Πανός, η φόρμιγγα, τα κρόταλα, τα κύμβαλα κ.λ.π, και σειρά συναυλιών, όπου παρουσιάζονται σωζόμενα αρχαιοελληνικά κομμάτια, ακριτικά και δημοτικά τραγούδια συνοδευμένα από προβολή διαφανειών.
Info:
ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Καβάλας,
τηλ: 2510-220876, 2510-220877
E-mail:
Site: www.filippoifestival.gr